Fifth Filter - Link Not Working. Need Troubleshooting Advice | Freeware Plugins | Support Forum

Hello there. I just purchased Cyberseo yesterday. So far I love it but am missing one key feature, Fifthfilter isn't working for me. It's my own fault, I'm attempting a workaround. I thought maybe someone who is more tech savvy could help.  My website is on Wordpress managed hosting.  (I probably should move it off, but that's for another day.) When I unzipped both files (cyberseo & fifthfilter), I simply dropped the fifth finger folder in Cyberseo and rezipped them. I uploaded the file into Wordpress, and the cyberseo is working fine, but the fifthfilter isn't generating a link.  I can see the fifthfilter file is there, Login to see this link. 

So Obviously, it's not in the correct spot. My idea is if I could figure out the correct path, I could fill in the link myself. Example: Login to see this link?

So my questions:  Is this method doable? Is the link path correct? 

If I can't get this to work, I'll move to an unmanaged hosting, but generally don't want to as this is really the only instance I'll need something outside of the standard wordpress hosting package. 

Thank you everyone!